China investiga motor de busca Baidu após morte de paciente com câncer中国政府在一患者因癌致死事件后督查百度搜索引擎

Pequim – O presidente do Baidu foi convocado pelas autoridades de regulamentação da China após a morte de um estudante que, em uma tentativa de curar o câncer, teria confiado nos links patrocinados do motor de busca na internet.
在一学生患癌学生相信互联网上搜索引擎提供的赞助商链接中的广告尝试去治愈癌症而死亡后,中国监管当局召集百度的总裁。

Wei Zexi, um estudante de 21 anos que sofria de um tipo raro de câncer, encontrou, por meio do Baidu, um tratamento experimental proposto por um hospital de Pequim.魏则西,一个罹患罕见类型癌症的21岁的学生通过百度找到有一个实验性治疗提议方案的北京的一家医院,,

Ele gastou mais de 200.000 yuanes (27.000 euros, 30.000 dólares) no tratamento – depois de pedir empréstimos a parentes e amigos -, mas não melhorou, explicou o próprio estudante em fevereiro no fórum Zhihu.com. Um mês depois o paciente faleceu.他在治疗花了从父母亲与朋友那里借来的20多万元(27 000欧元,$ 30,000)钱后 没有好转,他二月份的时候在Zhihu.com论坛上阐述了自己的学生身份。一个月后,病人去世了。

Wei acusou o hospital de ter exagerado a eficácia do tratamento e o Baidu de ter classificado os resultados da busca em função da publicidade que os hospitais pagam à empresa. Também fez um apelo para que outros pacientes “não se deixem enganar“.魏指责医院夸大治疗的有效性,指责百度 根据医院支付给企业的费用进行了搜索结果的分类。还呼吁其他病人“不要上当。”
O caso provocou nos últimos dias uma comoção e uma onda de indignação nas redes sociais chinesas.此案已经在最近几天的中国社交网络引起骚动愤怒的浪潮.

A CAC – a autoridade chinesa que administra a internet e a segurança virtual – anunciou em um comunicado a abertura de uma investigação sobre o Baidu em conjunto com as autoridades da área de saúde e do comércio e indústria. CAC -一个管理互联网和虚拟安全的中国机构-宣读了一个与健康和贸易和工业的主管部门一起展开的对百度的开放式调查的声明

O caso provocou uma queda de 8% das acções do Baidu na Bolsa de Nova Iorque.此事件造成在纽约证交所的百度股价下跌8%。

未经允许不得转载:兴化英语钢琴女孩,兴化英法葡语,兴化一级建造师造价师 » China investiga motor de busca Baidu após morte de paciente com câncer中国政府在一患者因癌致死事件后督查百度搜索引擎

赞 (0)
分享到:更多 ()

评论 0

评论前必须登录!

登陆 注册
切换注册

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册